Afin de pouvoir fournir un bon encadrement à votre enfant lors des activités de loisirs fournies par la Ville, nous avons besoin que vous nous indiquiez si votre enfant nécessite un suivi particulier à la maison, lors de ses activités parascolaires ou de loisirs. Par exemple: diète particulière, intolérance ou allergies à des produits ou médicaments, besoins de santé particuliers, handicap, phobies, etc.